Gere legendas de vídeo com IA: Rápido e totalmente automatizado

Envie qualquer vídeo e receba legendas precisas e sincronizadas em minutos. Mais de 20 idiomas. Baixe o SRT instantaneamente.

Clique para enviar seu vídeo

ou arraste e solte

Gerar legendas

Suporta MP4, MOV, AVI, MKV, WebM, MP3, WAV e mais

Demos gratuitas disponíveis  •  Mais de 100.000 legendas geradas

Com tecnologia de IA

Reconhecimento de fala proprietário para alta precisão

Mais de 20 idiomas

Inglês, espanhol, francês, japonês e muitos outros

Minutos, não horas

Receba seu arquivo de legenda rapidamente, pronto para baixar

Saída em formato SRT

Baixe suas legendas no formato SRT amplamente suportado

Como funciona

1

Envie seu vídeo

Arraste e solte seu arquivo de vídeo ou cole uma URL. Suportamos todos os principais formatos.

2

A IA gera as legendas

Nossa IA analisa o áudio e cria legendas precisas e sincronizadas automaticamente.

3

Baixe e compartilhe

Edite se necessário e depois baixe seu arquivo de legenda em formato SRT.

Funciona com qualquer conteúdo

De clipes curtos a filmes completos — cuidamos de tudo.

Filmes e séries
Filmes completos e episódios de TV
Podcasts e áudio
MP3, WAV e outros formatos de áudio
Vídeos do YouTube
Legende automaticamente o conteúdo do seu canal
Cursos online
Torne o conteúdo educacional acessível
Entrevistas
Legendas precisas para diálogos falados
Clipes para redes sociais
Reels, TikToks, Shorts e mais

Gere legendas em qualquer idioma com IA

Transforme qualquer arquivo de vídeo ou áudio em legendas precisas e sincronizadas em minutos. O Subtitle Nexus funciona para filmes, episódios, entrevistas, tutoriais e clipes curtos.

Escolha lulu para nosso melhor reconhecimento de fala e etapa de limpeza, incluindo pontuação, sincronização e frases mais fluidas. Precisa de um rascunho mais rápido? Use vega-preview.

Se você já tem legendas, use a tradução para convertê-las para outro idioma por 0,5 crédito por legenda. Você pode visualizar os resultados com uma demo gratuita antes de baixar o arquivo final.

O que dizem nossos usuários

"Eu honestamente adoro a ideia do serviço que vocês oferecem e gostaria que tivessem sucesso."

"O serviço funciona rápido, o modelo lulu atualizado parece ótimo. O atendimento ao cliente é excepcionalmente bom e rápido. 10/10 até agora para mim."

"Experimentei o LULU-PREVIEW e devo dizer que estou muito satisfeito. Espero que vocês continuem com este projeto."

"O atendimento ao cliente é incrivelmente bom, talvez o melhor de qualquer serviço que já usei."

"Gosto do novo modelo. Mais fluido e menos desconexo. Aprecio muito que o site de vocês preencheu uma lacuna que era muito necessária."

"Estou realmente impressionado que vocês consigam lidar corretamente com os tremas alemães. A primeira impressão sobre o player é mais que boa."

Pronto para criar legendas perfeitas?

Junte-se a milhares de criadores que usam o Subtitle Nexus para tornar seu conteúdo acessível em todo o mundo.

Comece de graça

Perguntas frequentes

Suportamos todos os principais formatos de vídeo e áudio: MP4, MOV, AVI, MKV, WebM, MP3, WAV, M4A e muitos outros. Você também pode vincular vídeos do YouTube ou Vimeo.
Nossos modelos de IA oferecem precisão líder do setor. Para melhores resultados, use áudio claro com o mínimo de ruído de fundo. Você sempre pode ajustar as legendas no nosso editor integrado.
Baixe suas legendas em SRT (o mais comum). Todos os formatos incluem carimbos de tempo precisos.
Sim! Crie uma conta gratuita para começar a gerar legendas. Navegue por mais de 100.000 legendas demo públicas antes de enviar qualquer coisa.
Suportamos mais de 20 idiomas, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, português, japonês, coreano, chinês, russo, árabe e muitos outros.