幫助與支援

你可以在這裡找到常見問題(FAQ)的解答,或聯絡我們取得更多協助。

一般

Demo versions of subtitles will always have "-demo" in the filename. If you see something like "vega-preview", note that this is not the demo subs but rather the name of the AI that was used to create the subtitles. It's only the demo file if you see the word "demo" in the filename. 其他 causes of this can be if your video player is still using the demo subtitles. Make sure to select the correct subtitles in your video player.
我們只提供字幕(即.srt文字檔案)。
To download subtitles, you can use the search bar above or visit the 全部 字幕 page. Once you find the subtitle you need, click the download button to get the subtitle file.
你可以在這裡更新使用者名稱。請注意,使用者名稱只能更新一次。
For a detailed guide on using various subtitle formats, including SRT and ASS, please visit our How to Use 字幕 page.
多數現代播放器(包含 VLC、KMPlayer、MX Player)都支援這些格式。請將播放器更新到最新版本,以獲得最佳體驗。
有些字幕檔可能與影片不同步。幸運的是,許多播放器都提供手動調整字幕時間的功能。請檢視你所使用播放器的設定以尋找同步選項。
你也可以使用第三方工具來調整字幕時間。

自動字幕請求

To upload a video file for subtitles, visit the AI Dashboard and click the "New 字幕 請求" button. You can then upload your video file and select the language you want the subtitles in.
上傳檔案時,你會在上傳框下方看到進度條。依你的上傳速度與檔案大小,可能需要幾分鐘完成。若看不到進度條,請嘗試改用其他瀏覽器或裝置。
若你仍有問題,請附上螢幕截圖並寄信至 support@subtitlenexus.com 與我們聯絡。

我們支援從rapidgator或dropbox匯入檔案。

rapidgator icon dropbox icon

確保您的檔案可公開訪問。

透過 URL 上傳(例如 rapidgator)時,你最多可上傳 20.0 GB 的檔案。一般上傳限制請參考方案頁面。

訂閱

月度代幣包含在您的訂閱中,並在每個結帳週期重新整理。您可以將其用於 AI 字幕請求或字幕下載。未使用的月度代幣不會結轉至下個月。
月度代幣來自您的訂閱,每月重置。代幣是購買的且永不過期。兩者用途相同——會先使用您的月度代幣,接著才使用您購買的代幣。
如果您在下次更新前已用完月度代幣,扣款將自動改用您購買的代幣。如果那些也不夠,您可以購買更多代幣或等到下個結帳週期的月度代幣重新整理。
您可以在「我的帳戶」>「我的訂閱」>「變更方案」下管理您的訂閱。
您的每日免費下載將在UTC時區午夜重新整理。

需要更多幫助?

如果你找不到問題答案或需要更多協助,歡迎聯絡我們的客服團隊。我們很樂意協助你!

如有任何支援問題,請寄信至 support@subtitlenexus.com。